|
1.
|
|
|
Hello Unity
|
|
|
Not displayed in the indicator, but used by HUD
|
|
|
|
Merhaba Unity
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:19 ../hello_unity/notifications.py:46
../hello_unity/soundmenu.py:44 ../hello_unity/indicator.py:50
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:31
|
|
3.
|
|
|
Launcher
|
|
|
For each of the hello-unity sections, we are going to add an item to
the dynamic Quicklist
|
|
|
|
Başlatıcı
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:46 ../hello_unity/launcher.py:44
|
|
4.
|
|
|
Indicator
|
|
|
|
Gösterge
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:47 ../hello_unity/launcher.py:44
|
|
5.
|
|
|
Message Menu
|
|
|
|
İleti Seçkesi
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:48 ../hello_unity/launcher.py:44
|
|
6.
|
|
|
Sound Menu
|
|
|
|
Ses Seçkesi
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:49 ../hello_unity/launcher.py:44
|
|
7.
|
|
|
Notifications
|
|
|
self.add_section(_("Dash"), hello_unity.HelloUnitySection(self))
|
|
|
|
Bildirimler
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/window.py:51 ../hello_unity/launcher.py:44
|
|
8.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Başlık
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/notifications.py:48
|
|
9.
|
|
|
Change this text to whatever you want it to be
|
|
|
|
Bu metni nasıl olmasını istiyorsanız öyle değiştirin
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/notifications.py:52
|
|
10.
|
|
|
Body
|
|
|
|
Gövde
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/notifications.py:54
|