Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1423 of 29 results
14.
Update Notification
மேம்படுத்தல் அறிவிப்பு
Translated and reviewed by Surendhar
Located in ../hello_unity/notifications.py:72
15.
Stopped
Button for toggling the "playing" state on the application
(no translation yet)
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:89
16.
Playback State
Add the play button to the form
(no translation yet)
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:93
17.
Track
Add the track changer to the form
(no translation yet)
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:104
18.
Paused
(no translation yet)
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:129
19.
Playing
(no translation yet)
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:135
20.
Count
Add the count changer to the form
எண்ணிக்கை
Translated and reviewed by Surendhar
Located in ../hello_unity/launcher.py:92 ../hello_unity/messagemenu.py:66
21.
Progress
Add the progress changer to the form
முன்னேற்றம்
Translated and reviewed by Surendhar
Located in ../hello_unity/launcher.py:101
22.
Make it Urgent
Button for toggling the "urgent" hint on the application
இதை அவரசமாக செய்ய
Translated and reviewed by Surendhar
Located in ../hello_unity/launcher.py:105
23.
Urgent
Add the urgent button to the form
அவசரம்
Translated and reviewed by Surendhar
Located in ../hello_unity/launcher.py:109
1423 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Surendhar.