gnome-hearts

Translation status by language

Help for translations

Permissions

gnome-hearts is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is sharing translations with gnome-hearts in Ubuntu Noble.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-11-24 23:29:28
Basque 102 036.25 63.74999999999999% translated 36.25% untranslated 58 58 0 0 2009-11-08 06:58:52
Belarusian 6 096.25 3.75% translated 96.25% untranslated 154 154 0 0 2009-12-03 20:52:27
Brazilian Portuguese 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-12-26 00:30:54
Catalan 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-02-19 14:00:20
Chinese (Simplified) 117 026.88 73.125% translated 26.875% untranslated 43 43 0 0 2009-11-06 05:02:50
Chinese (Traditional) 2 098.75 1.25% translated 98.75% untranslated 158 158 0 0 2009-11-17 20:54:14
Czech 130 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 30 30 0 0 2010-02-19 14:16:24
Danish 89 044.38 55.625% translated 44.375% untranslated 71 71 13 13 2010-05-09 16:14:17
Dutch 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-11-08 05:53:28
English (Canada) 104 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 56 56 0 0 2009-11-15 23:24:01
English (United Kingdom) 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-11-13 20:16:44
Esperanto 2 098.75 1.25% translated 98.75% untranslated 158 158 1 1 2012-10-01 22:36:25
Finnish 104 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 56 56 0 0 2009-11-08 05:51:48
French 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-03-21 17:03:37
Galician 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-04-11 07:06:12
German 152 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 8 8 1 1 2020-01-02 19:22:23
Greek 104 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 56 56 0 0 2011-07-27 10:05:04
Hebrew 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-11-18 01:10:32
Hungarian 120 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 40 40 1 1 2010-01-23 22:57:58
Indonesian 101 036.88 63.125% translated 36.875% untranslated 59 59 0 0 2009-11-13 19:56:05
Italian 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-16 19:30:18
Japanese 121 024.38 75.625% translated 24.375% untranslated 39 39 0 0 2009-12-02 12:48:47
Korean 1 099.38 0.625% translated 99.375% untranslated 159 159 0 0 2009-11-13 20:33:51
Malayalam 95 040.62 59.375% translated 40.625% untranslated 65 65 0 0 2012-01-10 19:03:23
Norwegian Bokmal 160 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2011-01-19 21:20:33
Polish 132 017.50 82.5% translated 17.5% untranslated 28 28 1 1 2011-04-05 03:59:19
Portuguese 148 007.50 92.5% translated 7.5% untranslated 12 12 5 5 2010-06-16 13:29:11
Romanian 4 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 156 156 1 1 2009-11-13 19:54:58
Russian 104 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 56 56 0 0 2011-08-04 20:00:05
Serbian 15 090.62 9.375% translated 90.625% untranslated 145 145 0 0 2009-11-08 09:34:08
Slovak 64 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 96 96 0 0 2009-11-17 20:32:34
Spanish 160 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-07-24 18:14:02
Swedish 128 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 32 32 2 2 2010-01-10 20:37:26
Tagalog 123 023.12 76.875% translated 23.125% untranslated 37 37 0 0 2009-11-13 20:08:12
Turkish 17 089.38 10.625% translated 89.375% untranslated 143 143 9 9 2009-11-13 20:04:19
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated