harvest

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “harvest”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5 → 14 of 93 results First • • • Last
5.
type here
écrire ici
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in filters/filters.py:216
6.
%(sourcepackage)s: %(description)s
%(sourcepackage)s[nbsp]: %(description)s
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/feeds.py:13
7.
,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
,
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/feeds.py:22
8.
Newest opportunities in Harvest
Nouvelles opportunités dans Harvest
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/feeds.py:36
9.
Opportunities for %s in Harvest
Opportunités pour %s dans Harvest
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/feeds.py:55
10.
Applied
Appliquées
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/filters.py:65 opportunities/models.py:82 opportunities/models.py:109
11.
Irrelevant
Non pertinentes
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/filters.py:66 opportunities/models.py:81 opportunities/models.py:107
12.
Named
Nommées
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/filters.py:90
13.
Limit to
Limiter à
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/filters.py:91 opportunities/filters.py:95
14.
Packages
Paquets
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in opportunities/filters.py:92
5 → 14 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, computerhelp.