Haguichi

Browsing French translation

  1. Series 1.4
  2. Template “haguichi”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad French Translators guidelines.
9 → 18 of 218 results First • • • Last
9.
_Delete
_Supprimer
Translated by Emilien Klein
Located in data/ui/menus/network-menu.ui:28 src/network.vala:363
10.
_Information
_Information
Translated by Emilien Klein
Located in data/ui/window.ui:465 src/indicator.vala:126
11.
_Preferences
_Préférences
Translated by Emilien Klein
Located in data/ui/window.ui:493
12.
_Keyboard Shortcuts
Raccourcis _clavier
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in data/ui/window.ui:497
13.
_Help
Aid_e
Translated and reviewed by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:501
14.
_About Haguichi
À _propos de Haguichi
Translated by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:505
15.
_Quit
_Quitter
Translated by Emilien Klein
Located in data/ui/window.ui:511 src/indicator.vala:134
16.
Refresh
Actualiser
Translated by Stephen Brandt
Located in data/ui/shortcuts.ui:79 data/ui/window.ui:201 data/ui/window.ui:278
17.
Search
Rechercher
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in data/ui/shortcuts.ui:85 data/ui/window.ui:231
18.
_Show Haguichi
_Afficher Haguichi
Translated by Gabriel U.
Reviewed by Emilien Klein
Located in src/indicator.vala:95
9 → 18 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Gabriel U., Jean-Marc, Jerome, Mohamed SEDKI, Moussouni Mehdi, Pierre Slamich, Stanislas Michalak, Stephen Brandt.