Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad French Translators guidelines.
1827 of 218 results
18.
_Show Haguichi
_Afficher Haguichi
Translated by Gabriel U.
Reviewed by Emilien Klein
Located in src/text.vala:320
19.
Yes
Oui
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in src/text.vala:322
20.
No
Non
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in src/text.vala:323
21.
_Hamachi output
Sortie d'_Hamachi
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:325
22.
IPv4 address:
Adresse IPv4[nbsp]:
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in src/text.vala:327
23.
IPv6 address:
Adresse IPv6[nbsp]:
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in src/text.vala:328
24.
Client ID:
Identifiant client[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:329
25.
Status:
État[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:330
26.
Tunnel:
Tunnel[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:331
27.
Connection:
Connexion[nbsp]:
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in src/text.vala:332
1827 of 218 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Gabriel U., Jean-Marc, Jerome, Mohamed SEDKI, Moussouni Mehdi, Pierre Slamich, Stanislas Michalak, Stephen Brandt.