Haguichi

Browsing French translation

  1. Series 1.4
  2. Template “haguichi”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad French Translators guidelines.
18 → 27 of 218 results First • • • Last
18.
_Show Haguichi
_Afficher Haguichi
Translated by Gabriel U.
Reviewed by Emilien Klein
Located in src/indicator.vala:95
19.
Yes
Oui
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in src/text.vala:322
20.
No
Non
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in src/text.vala:323
21.
_Hamachi output
Sortie d'_Hamachi
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:325
22.
IPv4 address:
Adresse IPv4[nbsp]:
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in src/text.vala:327
23.
IPv6 address:
Adresse IPv6[nbsp]:
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in src/text.vala:328
24.
Client ID:
Identifiant client[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:329
25.
Status:
État[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:330
26.
Tunnel:
Tunnel[nbsp]:
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:331
27.
Connection:
Connexion[nbsp]:
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in src/text.vala:332
18 → 27 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Gabriel U., Jean-Marc, Jerome, Mohamed SEDKI, Moussouni Mehdi, Pierre Slamich, Stanislas Michalak, Stephen Brandt.