Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Oneiric template gwibber.

104113 of 198 results
104.
Edit Account
Ҳисобни ўзгартириш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/gwui.py:881
105.
Retry
Қайта уриниш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/gwui.py:887
106.
Gwibber Error
Gwibber'да хато
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/error.py:71
107.
Update Status
Ҳолатни янгилаш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:295 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:314
108.
Refresh
Янгилаш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:320
109.
Accounts
Ҳисоблар
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:325
110.
Preferences
Параметрлар
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:330
111.
Quit
Чиқиш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:335
112.
has shared a photo
расмни баҳам кўрди
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:896
113.
has shared a link
линкни бошқалар билан баҳам кўрди
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:898
104113 of 198 results

This translation is managed by Launchpad Uzbek translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.