|
|
114.
|
|
|
has shared a video
|
|
|
|
|
видеони бошқалар билан баҳам кўрди
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:900
|
|
|
115.
|
|
|
There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, error was %(error)s
|
|
|
|
|
%(kind)s хатоси %(service)s'да %(account)s ҳисоби учун рўй берди, хато матни: %(error)s
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:38
|
|
|
116.
|
|
|
Authentication error from %(service)s for account %(account)s
|
|
|
|
|
%(service)s'даги %(account)s ҳисоб учун тасдиқдан ўтишда хато рўй берди
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:47
|
|
|
117.
|
|
|
Gwibber Authentication Error
|
|
|
|
|
Gwibber'да тасдиқдан ўтишда хато
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:51
|
|
|
118.
|
|
|
There was a network error communicating with %(message)s
|
|
|
|
|
%(message)s матни билан тармоқ хатоси юз берди
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:54
|
|
|
119.
|
|
|
Gwibber Network Error
|
|
|
|
|
Gwibber тармоғида хато
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:55
|
|
|
120.
|
|
|
Failed to find account
|
|
|
|
|
Ҳисоб топилмади
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:105
../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:107
|
|
|
121.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
|
Тасдиқдан ўтмади
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:75
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:91
../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:365
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:186
|
|
|
122.
|
|
|
Authentication failed, please re-authorize
|
|
|
|
|
Тасдиқдан ўтмади, марҳамат, қайтадан тасдиқдан ўтинг
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:77
|
|
|
123.
|
|
|
Session invalid
|
|
|
|
|
Сеанс хато
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:95
|
