|
191.
|
|
|
Status.net authorized
|
|
|
|
Status.net odobreno
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:4
|
|
192.
|
|
|
Authorize with twitter
|
|
|
|
Pooblasti za Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Hegediš
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
|
|
193.
|
|
|
Twitter authorized
|
|
|
|
Pooblaščen za Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Hegediš
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
|
|
194.
|
|
|
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
You will need to enable "API access" to retrieve
an API key, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<span size="small"><b>Primer:</b> uporabniško-ime</span>
Za pridobitev ključa API boste morali omogočiti
dostop API, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a>
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:3
|
|
195.
|
|
|
API-key:
|
|
|
|
API-ključ:
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:2
|
|
196.
|
|
|
Authorize with foursquare
|
|
|
|
Pooblasti za foursquare
|
|
Translated by
Tomaž Gorenc
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:2
|
|
197.
|
|
|
Foursquare authorized
|
|
|
|
Pooblaščen za Foursquare
|
|
Translated by
Tomaž Gorenc
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:3
|
|
198.
|
|
|
Social Network
|
|
|
|
Družabno omrežje
|
|
Translated by
Tomaž Gorenc
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:2
|