|
|
135.
|
|
|
Verifying
|
|
|
|
|
සත්යාපනය කරමින්
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:140
../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:110
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:94
|
|
|
136.
|
|
|
Successful
|
|
|
|
|
සාර්ථකයි
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:167
../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:165
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:140
|
|
|
137.
|
|
|
%s has been authorized by Identi.ca
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/identica/gtk/identica/__init__.py:201
|
|
|
138.
|
|
|
%s has been authorized by Buzz
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:36
../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:110
|
|
|
139.
|
|
|
%s has been authorized by Foursquare
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:47
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:145
|
|
|
140.
|
|
|
%(year)d year ago
|
|
|
|
%(year)d years ago
|
|
|
|
|
වර්ෂ %(year)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
වර්ෂ %(year)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/util.py:114
|
|
|
141.
|
|
|
%(day)d day ago
|
|
|
|
%(day)d days ago
|
|
|
|
|
දින %(day)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Kalpa Pathum Welivitigoda
|
|
|
|
දින %(day)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Kalpa Pathum Welivitigoda
|
|
|
|
Located in
../gwibber/util.py:117
|
|
|
142.
|
|
|
%(hour)d hour ago
|
|
|
|
%(hour)d hours ago
|
|
|
|
|
පැය %(hour)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
පැය %(hour)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/util.py:120
|
|
|
143.
|
|
|
%(minute)d minute ago
|
|
|
|
%(minute)d minutes ago
|
|
|
|
|
මිනිත්තු %(minute)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
මිනිත්තු %(minute)dකට පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Rizmi
|
|
|
|
Located in
../gwibber/util.py:123
|
|
|
144.
|
|
|
Just now
|
|
|
|
|
මේ දැන්
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
../gwibber/util.py:126
|
