|
|
191.
|
|
|
Status.net authorized
|
|
|
|
|
Status.net បានអនុញ្ញាត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:4
|
|
|
192.
|
|
|
Authorize with twitter
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតជាមួយ twitter
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
|
|
|
193.
|
|
|
Twitter authorized
|
|
|
|
|
Twitter បានអនុញ្ញាត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
|
|
|
194.
|
|
|
<span size="small"><b>Example:</b> username</span> 
You will need to enable "API access" to retrieve
an API key, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<span size="small"><b>ឧទាហរណ៍ ៖</b> ឈ្មោះអ្នកប្រើ</span>
អ្នកត្រូវបើក "ការចូល API" ដើម្បីទៅយកសោរ
API<a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a> |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:3
|
|
|
195.
|
|
|
API-key:
|
|
|
|
|
សោរ API ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:2
|
|
|
196.
|
|
|
Authorize with foursquare
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតជាមួយ foursquare
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:2
|
|
|
197.
|
|
|
Foursquare authorized
|
|
|
|
|
Foursquare បានអនុញ្ញាត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:3
|
|
|
198.
|
|
|
Social Network
|
|
|
|
|
បណ្ដាញសង្គម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:2
|
