Gwibber

Browsing Bengali translation

  1. Series 3.2
  2. Template “gwibber”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Oneiric template gwibber.

98 → 107 of 198 results First • • • Last
98.
Report A Problem...
সমস্যার কথা জানান...
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../gwibber/client.py:360
99.
Select file to upload
আপলোডের জন্য ফাইল নির্বাচন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../gwibber/client.py:582
100.
Sent
পাঠানো হয়েছে
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../gwibber/gwui.py:118 ../gwibber/gwui.py:155
101.
Lists
তালিকা সমূহ
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../gwibber/gwui.py:172
102.
Search
অনুসন্ধান
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../gwibber/gwui.py:187 ../gwibber/gwui.py:926
103.
Close
বন্ধ কর
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../gwibber/gwui.py:874
104.
Edit Account
অ্যাকাউন্ট সম্পাদনা
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../gwibber/gwui.py:881
105.
Retry
পুনঃপ্রচেষ্টা
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../gwibber/gwui.py:887
106.
Gwibber Error
Gwibber ত্রুটি
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../gwibber/error.py:71
107.
Update Status
অবস্থা হালনাগাদ করুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:295 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:314
98 → 107 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bangla/Bengali Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Imtiaz Rahi, Kaustav Das Modak, Launchpad Translations Administrators ayesha, Zenat Rahnuma, ganesh, shahriar.