Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Oneiric template gwibber.

3443 of 198 results
34.
_View
প্রদর্শন (_V)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:208
35.
_Edit
সম্পাদন (_E)
Translated and reviewed by shahriar
Located in ../client/gwibber-client.vala:210
36.
_Help
সহায়িকা (_H)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:212
37.
_Refresh
রিফ্রেশ (_R)
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../client/gwibber-client.vala:214
38.
_Quit
প্রস্থান করুন (_Q)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:216
39.
_Sort
বাছাই করা (_S)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../client/gwibber-client.vala:218
40.
_Accounts
অ্যাকাউন্টসমূহ (_A)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:220
41.
_Preferences
পছন্দসমূহ (_P)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:222
42.
_About
পরিচিতি (_A)
Translated and reviewed by Imtiaz Rahi
Located in ../client/gwibber-client.vala:224
43.
_Ascending
অধিরোহণ (_A)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../client/gwibber-client.vala:228
3443 of 198 results

This translation is managed by Launchpad Bangla/Bengali Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Imtiaz Rahi, Kaustav Das Modak, Launchpad Translations Administrators ayesha, Zenat Rahnuma, ganesh, shahriar.