Translations by Rafael Braga
Rafael Braga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 750. |
Paste your current local IP
|
|
| 2013-09-16 |
Cole seu endereço de IP local
|
|
| 892. |
You do not need it. After you do all of the changes in Gufw, the settings are still in place until the next changes.
|
|
| 2013-09-16 |
Você não precisa disso. Após você fazer todas as modificações no Gufw, as configurações ficarão lá até as próximas modificações.
|
|
| 896. |
Well, the behaviour is such that when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw readds that rule, then ufw readds for IPv4 and IPv6.
|
|
| 2013-09-16 |
Bom, o comportamento é o seguinte: quando você modifica ou importa um perfil, ou quando você edita uma regra, o Gufw readiciona essa regra, e o ufw readiciona-a para IPv4 e IPv6.
|
|
| 903. |
All the ufw rules will be appear in all profiles.
|
|
| 2013-09-16 |
Todas as regras do ufw aparecerão em todos os perfis.
|
|
| 907. |
Yes! Export your X display ;) You will need a client "A" with graphic environment and a server "B" with Gufw. Then, run from client "A":
|
|
| 2013-09-16 |
Sim! Exporte seu monitor X ;) Você precisará de um cliente "A" com ambiente gráfico e um servidor "B" com Gufw. Aí, execute a partir do cliente "A":
|
|
| 908. |
Gufw will appear in your client "A" and all the operations will be apply in the server "B". Please, read the community documentation for a complete information.
|
|
| 2013-09-16 |
O Gufw aparecerá em seu cliente "A" e todas as operações serão aplicadas em seu servidor "B". Por favor, leia a documentação da comunidade para informações completas.
|
|
| 919. |
Profile imported, now you can choose it in the profiles
|
|
| 2013-09-16 |
Perfil importado, agora você pode escolhê-lo nos perfis
|
|
| 945. |
Restart your firewall to refresh to the real status and please report this bug
|
|
| 2013-09-16 |
Reinicie seu firewall para atualizar para o estado real e por favor reporte esse bug.
|
|
