Translations by Carolyn Van Spyk
Carolyn Van Spyk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Network;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk
|
|
| 8. |
Games;Sports;
|
|
| 2017-04-25 |
Mängud;Sport;
|
|
| 11. |
Network;Games;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Mängud;
|
|
| 17. |
Games;Simulation;
|
|
| 2017-04-25 |
Mängud;Simulatsioon;
|
|
| 18. |
Thousand Parsec
|
|
| 2017-04-25 |
Tuhat parsekit
|
|
| 20. |
Games;Strategy;
|
|
| 2017-04-25 |
Mängud;Strateegia;
|
|
| 48. |
Network;P2P;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;P2P;
|
|
| 52. |
Network;Services;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Teenused;
|
|
| 83. |
Games;Arcade;
|
|
| 2017-04-25 |
Mängud;Arkaad;
|
|
| 86. |
Quake III - 27961/udp
|
|
| 2017-04-25 |
Quake III - 27961/udp
|
|
| 88. |
Quake III - 27962/udp
|
|
| 2017-04-25 |
Quake III - 27962/udp
|
|
| 90. |
Quake III - 27963/udp
|
|
| 2017-04-25 |
Quake III - 27963/udp
|
|
| 103. |
Network;Telephony;Video Conference;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Telefon;Videokonverents;
|
|
| 129. |
LDAP server
|
|
| 2017-04-25 |
LDAPi server
|
|
| 130. |
LDAPS
|
|
| 2017-04-25 |
LDAPS
|
|
| 131. |
LDAP server (LDAPS)
|
|
| 2017-04-25 |
LDAPi server (LDAPS)
|
|
| 164. |
Network;Video Conference;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Videokonverents;
|
|
| 184. |
Network;File Transfer;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Failide saatmine;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Failide Saatmine;
|
|
| 218. |
NFS (jhansonxi)
|
|
| 2017-04-25 |
NFS
|
|
| 220. |
NFS Quota (jhansonxi)
|
|
| 2017-04-25 |
NFSi Limiit
|
|
| 262. |
Network;Cloud;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Pilv;
|
|
| 266. |
Session Initiation Protocol, unencrypted, using nf_conntrack_sip module
|
|
| 2017-04-25 |
Sessiooni initsialiseerimise protokoll, krüpteerimata, kasutades nf_conntrack_sip moodulit
|
|
| 267. |
Network;Telephony;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Telefon;
|
|
| 269. |
Session Initiation Protocol with TLS encryption
|
|
| 2017-04-25 |
Sessiooni initsialiseerimise protokoll koos TLSi krüpteerimisega
|
|
| 282. |
A volleyball game
|
|
| 2017-04-25 |
Võrkpalli mäng
|
|
| 339. |
Network;Remote Access;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Kaugligipääs;
|
|
| 340. |
It may be a security risk to use a default allow policy for RDP
|
|
| 2017-04-25 |
RDP puhul vaikimisi lubamine on turvarisk
|
|
| 416. |
Network;Geography;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;Geograafia;
|
|
| 438. |
Bonjour protocol
|
|
| 2017-04-25 |
Bonjouri protokoll
|
|
| 439. |
MSN Chat
|
|
| 2017-04-25 |
MSNi vestlus
|
|
| 440. |
MSN chat protocol (with file transfer and voice)
|
|
| 2017-04-25 |
MSNi vestluse protokoll (koos faili saatmise ja häälkõnedega)
|
|
| 441. |
MSN Chat (SSL)
|
|
| 2017-04-25 |
MSNi vestlus (SSL)
|
|
| 442. |
MSN chat protocol SSL
|
|
| 2017-04-25 |
MSNi vestluse protokoll SSL
|
|
| 445. |
Yahoo Chat
|
|
| 2017-04-25 |
Yahoo vestlus
|
|
| 446. |
Yahoo chat protocol
|
|
| 2017-04-25 |
Yahoo vestluse protokoll
|
|
| 463. |
World of Warcraft
|
|
| 2017-04-25 |
World of Warcraft
|
|
| 465. |
IRC - 194/tcp
|
|
| 2017-04-25 |
IRC - 194/tcp
|
|
| 467. |
Network;IRC;
|
|
| 2017-04-25 |
Võrk;IRC;
|
|
| 470. |
IRC SSL
|
|
| 2017-04-25 |
IRC SSL
|
|
| 502. |
Network File System
|
|
| 2017-04-25 |
Võrgupõhine failisüsteem
|
|
| 2017-04-25 |
Võrgupõhine Failisüsteem
|
|
| 580. |
Subversion Server
|
|
| 2017-04-25 |
Subversioni server
|
|
| 2017-04-25 |
Subversioni Server
|
|
| 680. |
London Law
|
|
| 2017-04-25 |
Londoni seadus
|
|
| 724. |
A map/chat/dice-rolling tool to allow players to play tabletop games on-line
|
|
| 2017-04-25 |
Kaartide/vestluse/täringuviske tööriist Internetis lauamängude mängimiseks
|
|
