Translations by Francisco Manuel Gómez Rodríguez
Francisco Manuel Gómez Rodríguez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
A graphical tool to find and remove orphaned libraries
|
|
2007-09-26 |
Una herramienta gráfica para encontrar y eliminar librerías huérfanas
|
|
3. |
You must run this program as the root user.
|
|
2007-09-27 |
Debe ejecutar este programa como el usuario root.
|
|
4. |
Cannot find deborphan!
|
|
2007-09-27 |
¡No se puede encontrar deborphan!
|
|
5. |
GtkOrphan needs deborphan to run.
|
|
2007-09-26 |
GtkOrphan necesita deborphan para ejecutarse.
|
|
7. |
A graphical tool to find and remove orphaned libraries.
|
|
2007-09-26 |
Una herramienta gráfica para encontrar y eliminar librerías huérfanas.
|
|
9. |
No orphaned libraries found.
|
|
2007-09-26 |
No se encontraron librerías huérfanas.
|
|
21. |
Are you sure?
|
|
2007-09-26 |
¿Está seguro?
|
|
29. |
They will never be reported as orphaned packages while they belong to this list.
|
|
2007-09-26 |
Nunca serán mostrados como paquetes huérfanos mientras estén en esta lista.
|
|
30. |
Showing details informations for package:
|
|
2007-09-26 |
Mostrando información detallada del paquete:
|
|
32. |
Guess other libraries too:
|
|
2007-09-27 |
Adivina otras librerías tambien:
|