|
|
69.
|
|
|
White
|
|
|
|
|
Білий
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:78
|
|
|
70.
|
|
|
Black
|
|
|
|
|
Чорний
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:78
|
|
|
71.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Жодний
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:78
|
|
|
72.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:79
|
|
|
73.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:79
|
|
|
74.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
Файли
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:80
|
|
|
75.
|
|
|
Performance
|
|
|
|
|
Продуктивність
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:80
|
|
|
76.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
|
Звук
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:80
|
|
|
77.
|
|
|
Misc
|
|
|
|
|
Інше
|
|
Translated and reviewed by
VPIP
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:80
|
|
|
78.
|
|
|
By default, if you try to save under a filename that already 
exists, the new file will be renamed
(for example if you try to save as out.ogv and that file exists, your file will be named out.ogv.1).
By checking this box, this behavior is disabled and the old file is overwritten.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:81
|
