|
|
9.
|
|
|
Initializing the encoder failed(either vorbis or theora)
|
|
|
|
|
A kódoló előkészítése meghiúsult (vorbis vagy theora)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:21
|
|
|
10.
|
|
|
Could not open/configure sound card.
|
|
|
|
|
A hangkártya megnyitása/beállítása nem sikerült.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:22
|
|
|
11.
|
|
|
Xdamage extension not present.
|
|
|
|
|
Az Xdamage kiterjesztés nem található
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:23
|
|
|
12.
|
|
|
Shared memory extension not present.
|
|
|
|
|
A megosztott memória kiterjesztés nem található
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:24
|
|
|
13.
|
|
|
Xfixes extension not present.
|
|
|
|
|
Az Xfixes kiterjesztés nem található
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:25
|
|
|
14.
|
|
|
XInitThreads failed.
|
|
|
|
|
Az XInitThreads sikertelen.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:26
|
|
|
15.
|
|
|
No $DISPLAY environment variable and none specified as argument.
|
|
|
|
|
Nincs $DISPLAY környezeti változó, és paraméterként sincs megadva.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:27
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot connect to Xserver.
|
|
|
|
|
Az X kiszolgálóhoz csatlakozás sikertelen.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:28
|
|
|
17.
|
|
|
Color depth is not 24bpp.
|
|
|
|
|
A színmélység nem 24bpp.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:29
|
|
|
18.
|
|
|
Improper window specification.
|
|
|
|
|
Helytelen ablakspecifikáció.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:30
|
