Ground Control

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “groundcontrol”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
3.
Loading %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../groundcontrol.py:36
8.
Bug IDs:
(no translation yet)
Located in ../glade/commit-branch.glade.h:3
12.
<b>Login to %s</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/weblogin.glade.h:2
13.
OAuth Login
(no translation yet)
Located in ../glade/weblogin.glade.h:3
27.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../glade/configure.glade.h:1
28.
<b>Y</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/configure.glade.h:3
32.
Select from the available project host services.
(no translation yet)
Located in ../glade/configure.glade.h:8
39.
We need to make a <b>Special Key</b> which will be used to access project code. This key requires a <b>new</b> password that is unrelated to your existing account.
(no translation yet)
Located in ../glade/sshupload.glade.h:4
46.
Unamed Action
(no translation yet)
Located in ../GroundControl/butties.py:69
47.
Offline: Projects Disabled
 
Work to show to user, icon-name, condition, [ ... functions/buttons ... ]
Projects directory
(no translation yet)
Located in ../GroundControl/client.py:56
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ARMAGeddon66, Alexey Kotlyarov, Amyako, Andrei Dziahel, Artem Popov, Artyom Packhomov, Auduf, Denis Eliseev, Igor Zubarev, Nikita Shehov, Oleg Koptev, Sergey "Shnatsel" Davidoff.