Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2130 of 155 results
21.
<b>From Branch:</b>
<b>Depuis la branche[nbsp]:</b>
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/request-merge.glade.h:2
22.
<b>Reviewer:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/request-merge.glade.h:3
23.
<b>To Branch:</b>
<b>Vers la branche[nbsp]:</b>
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/request-merge.glade.h:4
24.
<big><b>Merge Request</b></big>
<big><b>Demande de fusion</b></big>
Translated by Adnane Belmadiaf
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/request-merge.glade.h:5
25.
None
Aucun
Translated by Adnane Belmadiaf
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/request-merge.glade.h:6
26.
Request Merge
(no translation yet)
Located in ../glade/request-merge.glade.h:7 ../GroundControl/client.py:105
27.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/configure.glade.h:1
28.
<b>Y</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/configure.glade.h:3
29.
<big><b>Configuration for Project Hosts</b></big>
Many online project hosting services allow desktop programs to access information from them if you have everything configured. Left you will see a list of available hosting providers which you can configure, each one you enable will give you access to their project hosting and bug tracking services allowing you to get involved with the projects hosted there.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../glade/configure.glade.h:4
30.
GroundControl Configuration
Configuration de GrounControl
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../glade/configure.glade.h:6
2130 of 155 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, Pierre Slamich, Thibault Févry.