Gramps

Browsing Russian translation

  1. Series head
  2. Template “gramps”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
962 of 2297 results First • • • Last
962.
Genealogy isn't only about dates and names. It is about people. Be descriptive. Include the <b>why</b> of how things happened, and how descendants might have been shaped by the events they went through. Narratives go a long way in making your family history come alive.
Генеалогия изучает не только имена и даты. Она изучает людей. Пишите подробнее. Добавляйте <b>причины</b> произошедших событий, и как эти события отразились на потомках. Рассказы сделают историю Вашей семьи более жизненной.
Translated and reviewed by ---(zmey(8
Located in data/tips.xml:460
962 of 2297 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.