Gramps

Browsing Dutch translation

  1. Series head
  2. Template “gramps”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
939 of 2297 results First • • • Last
939.
<b>Changing The Preferred Name</b>: It is easy to manage people with several names in GRAMPS. Make the person the Active Person, doubleclick on the record, and select the Names tab. Different types of names can be added. For example, Married Name, Birth Name, etc. Selecting a preferred name is just a matter of right-clicking on the name and choosing the only item in the menu.
<b>De voorkeursnaam veranderen</b>: Het is niet moeilijk om personen met meerdere namen te beheren in GRAMPS. Maak de persoon de Actieve Persoon, dubbelklik de fiche, en selecteer het tabblad Namen. Verschillende soorten namen kunnen toegevoegd worden. Bijvoorbeeld Naam door huwelijk, Geboortenaam, enz. Een voorkeursnaam kiezen is alleen een kwestie van rechts te klikken op de naam en de enige menu-opdracht te kiezen.
Translated and reviewed by itronic
Located in data/tips.xml:308
939 of 2297 results First • • • Last

This translation is managed by Gnome Dutch Translators, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.