Gramps

Browsing Dutch translation

  1. Series head
  2. Template “gramps”
  3. Dutch (nl)
48 → 57 of 2297 results First • • • Last
48.
Father
Vader
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ChooseParents.py:718 FamilyView.py:1113 MergePeople.py:149 plugins/FamilyGroup.py:248 plugins/IndivComplete.py:206 plugins/IndivComplete.py:208 plugins/IndivComplete.py:445 plugins/IndivSummary.py:276 plugins/NavWebPage.py:1448 plugins/WebPage.py:339 plugins/WebPage.py:342
49.
Likely Father
Waarschijnlijker vader
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ChooseParents.py:836
50.
Matches likely fathers
Vindt waarschijnlijke vaders
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ChooseParents.py:837
51.
Likely Mother
Waarschijnlijke moeder
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ChooseParents.py:846
52.
Matches likely mothers
Vindt waarschijnlijke moeders
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ChooseParents.py:847
53.
Select Columns
Kolommen selecteren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ColumnOrder.py:40
54.
Display
Weergave
Translated and reviewed by Tino Meinen
De weergave van Datums en kalenders, werkbalk en statusbalk.
Located in ColumnOrder.py:52 GrampsCfg.py:69
55.
Column Name
Kolomnaam
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ColumnOrder.py:56
56.
Gregorian
Gregoriaans
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in Date.py:105
57.
Julian
Juliaans
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in Date.py:106
48 → 57 of 2297 results First • • • Last

This translation is managed by Gnome Dutch Translators, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Foppe Benedictus, Tino Meinen, itronic.