|
|
115.
|
|
|
Unknown gender specified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EditPerson.py:1700
|
|
|
116.
|
|
|
The gender of the person is currently unknown. Usually, this is a mistake. You may choose to either continue saving, or returning to the Edit Person dialog to fix the problem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EditPerson.py:1701
|
|
|
117.
|
|
|
Continue saving
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EditPerson.py:1705
|
|
|
127.
|
|
|
County
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EditPlace.py:151 PlaceView.py:54 plugins/NavWebPage.py:682
|
|
|
137.
|
|
|
%(father)s and %(mother)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EditPlace.py:564 Utils.py:110
|
|
|
153.
|
|
|
Birth
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EventEdit.py:333 MergePeople.py:125 const.py:233 const.py:241
plugins/EventCmp.py:422 plugins/FamilyGroup.py:200
plugins/FamilyGroup.py:334 plugins/NavWebPage.py:1373
plugins/ScratchPad.py:464
|
|
|
154.
|
|
|
Death
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EventEdit.py:333 MergePeople.py:127 plugins/EventCmp.py:422
plugins/FamilyGroup.py:218 plugins/FamilyGroup.py:336
plugins/FamilyGroup.py:338 plugins/NavWebPage.py:1381
|
|
|
155.
|
|
|
New event type created
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EventEdit.py:335
|
|
|
156.
|
|
|
The "%s" event type has been added to this database. 
It will now appear in the event menus for this database |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EventEdit.py:336
|
|
|
157.
|
|
|
Edit Event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
EventEdit.py:350
|
