Gramps

Browsing Estonian translation

  1. Series head
  2. Template “gramps”
  3. Estonian (et)
  4. Browsing Estonian translation
13 of 2297 results First • • • Last
13.
The person selected as a spouse is a parent of the active person. Usually, this is a mistake. You may choose either to proceed with adding a spouse, or to return to the Choose Spouse dialog to fix the problem.
Abikaasaks valitud isik on aktiivse isiku vanem (ema või isa). Enamasti on see viga. Võite lisada abikaasaks või minna tagasi abikaasa valimise dialoogi vea parandamiseks.
Translated by Madis Veskimeister
Reviewed by Lauri Frei
Located in AddSpouse.py:242
13 of 2297 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.