Gramps

Browsing Greek translation

  1. Series head
  2. Template “gramps”
  3. Greek (el)
  4. Browsing Greek translation
18 of 2297 results First • • • Last
18.
The person selected as a spouse is a child of the active person. Usually, this is a mistake. You may choose either to proceed with adding a spouse, or to return to the Choose Spouse dialog to fix the problem.
Το άτομο που επιλέχθηκε ως σύζυγος είναι παιδί του επιλεγμένου ατόμου. Συνήθως, αυτό είναι λάθος. Μπορείτε να συνεχίσετε με την προσθήκη του/της συζύγου ή να επιστρέψετε στο διάλογο επιλογής συζύγου για να διορθώσετε το πρόβλημα.
Translated and reviewed by Γεώργιος Γεωργάς
Located in AddSpouse.py:263
18 of 2297 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.