Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
593602 of 5563 results
593.
Scroll
(no translation yet)
594.
Left click somewhere on the timeline and start dragging.

You can also use the mouse wheel.

You can also middle click with the mouse to center around that point.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
595.
Container
(no translation yet)
596.
?
(no translation yet)
597.
Resize me
(no translation yet)
598.
Container Subevent 1
Click on the event to get the resize handles
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
599.
Drag me
(no translation yet)
600.
Container Subevent 2

Click on the event to get the drag handle and drag it.

To drag the whole container, click on it while holding down the Alt key. Keep the Alt key down and find the drag point at the center of the container and drag it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
601.
View Container demo video
(no translation yet)
602.
Container Subevent 3

Select hyperlink to show demo video.

Right-click in the event and select 'Goto URL' in the popup menu and select the first (and only) link
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
593602 of 5563 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergey, uy2qw.