GNUmed

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
50 → 59 of 5563 results First • • • Last
50.
Export Whole Timeline to Images...
(no translation yet)
51.
The first image contains a Julian day < 0

Navigate to first event or
Use the feature 'Accept negative Julian days'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
52.
Image files
Bildfiler
Translated by ncq
53.
Export to Image
Exportera till Bild
Translated by ncq
54.
File '%s' exists. Overwrite?
Filen '%s' finns redan. Vill du skriva över den?
Translated by ncq
55.
Export to Listbox...
Exportera till en listbox...
Translated by ncq
56.
Unable to copy to clipboard.
Misslyckades med att kopiera till klippbordet
Translated by ncq
57.
Time period
(no translation yet)
58.
Event
(no translation yet)
59.
Export Timeline to File...
Exportera till en fil...
Translated by ncq
50 → 59 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Person, Jacob Wahlgren, Rikard Edgren, Thorleif, ncq.