Translations by Miroslav Rajevic
Miroslav Rajevic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1024. |
active
|
|
2010-11-11 |
aktivan
|
|
2130. |
unknown allergy state
|
|
2010-11-11 |
Nepoznato alergijsko stanje
|
|
2131. |
no known allergies
|
|
2010-11-11 |
nema poznatih alergija
|
|
2132. |
*does* have allergies
|
|
2010-11-11 |
*ima* alergija
|
|
2133. |
ERROR: unknown allergy state [%s]
|
|
2010-11-11 |
GREŠKA: nepoznato alergijsko stanje
|
|
2168. |
inactive
|
|
2010-11-11 |
neaktivan
|
|
2336. |
original entry
|
|
2010-11-11 |
originalna stavka
|
|
2337. |
modified entry
|
|
2010-11-11 |
izmenjena stavka
|
|
2347. |
%s test results
|
|
2010-11-11 |
%s rezultati testa
|
|
2353. |
unknown reaction
|
|
2010-11-11 |
nepoznata reakcija
|
|
2357. |
Vaccinations
|
|
2010-11-11 |
Vakninacije
|
|
3927. |
Please consult the error log for all the gory details !
|
|
2010-11-11 |
Pogledajte error log za više detalja o grešci
|