GNUmed

Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.

Translating using as a guide.

4861.

English:

Medications: substance dosage

Current Russian:

(no translation yet)

4862.

English:

Medications: drug components

Current Russian:

(no translation yet)

4863.

English:

Medications: drug products and generic drugs

Current Russian:

(no translation yet)

4864.

English:

Workplace profiles (which plugins to load)

Current Russian:

Профили рабочих областей (расширяемые для загрузки)

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-01-18

4865.

English:

Billable items

Current Russian:

Пункты, подлежащие оплате

Translated by ncq on 2013-03-11

4866.

English:

Reference data sources

Current Russian:

(no translation yet)

4867.

English:

Master data management

Current Russian:

Управление основными данными

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-01-18

4868.

English:

Select the list you want to manage:

Current Russian:

Выберите список для управления:

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-01-18

4869.

English:

No DICOM viewer found.

Current Russian:

Обозреватель DICOM не найден.

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-01-18

4870.

English:

risk assessment

Current Russian:

оценка риска

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-01-18

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CrossFire, DmitryM, Eugene Burmistrov, GOsha, Igor Sukhinin, Ivan A. Lykov, Mike Eremin, Muslim, arempel, ncq, starling13, usavm, Глория Хрусталёва.