GNUmed

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
4790 of 5563 results First • • • Last
4790.
When GNUmed cannot find an OpenOffice server it
will try to start one. OpenOffice, however, needs
some time to fully start up.

Here you can set the time for GNUmed to wait for OOo.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Quando o GNUmed não consegue achar um servidor
OpenOffice ele tentará iniciar um automaticamente,
no entanto o OpenOffice precisa de tempo para iniciar.

Aqui pode-se definir quanto tempo o GNUmed deve esperar pelo OOo.
Translated and reviewed by Rogerio Luz Coelho
4790 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.