Translations by Rafael Neri
Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 2174. |
Discontinued %s
|
|
| 2012-07-23 |
Descontinuado %s
|
|
| 2176. |
Revision: #%(row_ver)s, %(mod_when)s by %(mod_by)s.
|
|
| 2012-07-23 |
Revisão: #%(row_ver)s, %(mod_when)s por %(mod_by)s.
|
|
| 2178. |
active, needs check
|
|
| 2012-07-23 |
ativo, precisa verificar
|
|
| 2180. |
approved
|
|
| 2012-07-23 |
aprovado
|
|
| 2181. |
unapproved
|
|
| 2012-07-23 |
reprovado
|
|
| 2184. |
Preparation: %s
|
|
| 2012-07-23 |
Preparação: %s
|
|
| 2185. |
Amount per dose: %s %s
|
|
| 2012-07-23 |
Quantidade por dose: %s %s
|
|
| 2195. |
Reason: %s
|
|
| 2012-07-23 |
Razão: %s
|
|
| 2233. |
virtual message
|
|
| 2012-07-23 |
mensagem virtual
|
|
| 2234. |
message
|
|
| 2012-07-23 |
mensagem
|
|
| 2386. |
Source: %s
|
|
| 2012-07-25 |
Fonte: %s
|
|
| 2387. |
Language: %s
|
|
| 2012-07-25 |
Idioma: %s
|
|
| 2441. |
%(last)s,%(title)s %(first)s%(nick)s
|
|
| 2012-07-23 |
%(last)s,%(title)s %(first)s%(nick)s
|
|
| 2544. |
1 part
|
|
| 2012-07-23 |
1 parte
|
|
| 2545. |
%s parts
|
|
| 2012-07-23 |
%s partes
|
|
| 2550. |
External reference: %s
|
|
| 2012-07-23 |
Referência externa: %s
|
|
| 3739. |
data
|
|
| 2012-07-23 |
dados
|
|
