GNUmed

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
49 → 58 of 5563 results First • • • Last
49.
Export Current view to Image...
(no translation yet)
50.
Export Whole Timeline to Images...
(no translation yet)
51.
The first image contains a Julian day < 0

Navigate to first event or
Use the feature 'Accept negative Julian days'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
52.
Image files
Pliki graficzne
Translated by Jerzy Luszawski
Reviewed by Paweł Klimek
53.
Export to Image
Eksport jako obraz
Translated and reviewed by Grzegorz K
54.
File '%s' exists. Overwrite?
Plik o nazwie '%s' już istnieje. Czy chcesz go nadpisać?
Translated and reviewed by Grzegorz K
55.
Export to Listbox...
(no translation yet)
56.
Unable to copy to clipboard.
Nie można skopiować do schowka.
Translated and reviewed by Jakub Polok
57.
Time period
(no translation yet)
58.
Event
(no translation yet)
49 → 58 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adamcios, Grzegorz K, Jacek Kempski, Jakub Polok, Jerzy Luszawski, Leopold Marq, Michał Nieznański, Paweł Klimek, Prokop, Szymon Sieciński, wojtek marek, Łukasz Cieliński.