Translations by Leopold Marq
Leopold Marq has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1177. |
Substance
|
|
2010-08-21 |
Substancje
|
|
1724. |
Drug
|
|
2010-08-21 |
Lek
|
|
2224. |
ordered by brand
|
|
2010-08-21 |
według marki
|
|
2321. |
missing, reported later
|
|
2010-08-21 |
brakujący, zgłoszony później
|
|
2357. |
Vaccinations
|
|
2010-08-21 |
Szczepionki
|
|
2397. |
Device(%s):
|
|
2010-08-21 |
Urządzenie(%s)
|
|
2399. |
Implanted:
|
|
2010-08-21 |
Implantowany
|
|
2400. |
last check:
|
|
2010-08-21 |
ostatnio sprawdzany:
|
|
2401. |
Sensing:
|
|
2010-08-21 |
Czułość
|
|
2403. |
Impedance:
|
|
2010-08-21 |
Oporność
|
|
2443. |
Cannot merge active patient into another patient.
|
|
2010-08-21 |
Nie mogę połączyć aktywnego pacjenta z innym pacjentem
|
|
2622. |
Last given
|
|
2010-08-21 |
Ostatnio podany
|
|
2623. |
Vaccine
|
|
2010-08-21 |
Szczepionka
|
|
2628. |
Injection site
|
|
2010-08-21 |
Miejsce injekcji
|
|
2734. |
C: Syndromic diagnosis
|
|
2010-08-21 |
Diagnoza objawowa
|
|
2735. |
D: Scientific diagnosis
|
|
2010-08-21 |
Diagnoza kliniczna
|
|
2737. |
bilateral
|
|
2010-08-21 |
obustronny
obustronnie
|
|
2747. |
Episodes: %s (most recent: %s%s%s)
|
|
2010-08-21 |
Epizody: %s (najczęstsze: %s%s%s)
|
|
2754. |
Documents: %s
|
|
2010-08-21 |
Dokumenty: %s
|
|
2755. |
Measurements and Results: %s
|
|
2010-08-21 |
Pomiary i Rezultaty: %s
|
|
2756. |
Vaccinations:
|
|
2010-08-21 |
Szczepienia:
|
|
2767. |
Last worked on: %s
|
|
2010-08-21 |
Ostatnio pracowano %s
|
|
2801. |
Error retrieving encounters for episode
%s
|
|
2010-08-21 |
Błąd otrzymania wystąpienia epizodu
|
|
2802. |
There are no encounters for this episode.
|
|
2010-08-21 |
Ten epizod nie wystąpił
|