GNUmed

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
5540 → 5549 of 5563 results First • • • Last
5540.
&xDT viewer
(no translation yet)
5541.
Opening xDT file
openen van xDT bestand
Translated and reviewed by Anik ten Have
5542.
Cannot open xDT file.
[%s]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
kan xDT bestand niet openen.
[%s]
Translated and reviewed by Anik ten Have
5543.
You must provide an xDT file on the command line.
Format: --xdt-file=<file>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
U moet een xDT bestand geven in de commandline.
Vorm: --xdt-file=<file>
Translated and reviewed by Anik ten Have
5544.
XDT Viewer
XDT viewer
Translated and reviewed by Anik ten Have
5545.
progress notes (sash)
voortgangsrapport (sash)
Translated and reviewed by Anik ten Have
5546.
progress notes
voortgangsrapport
Translated and reviewed by Anik ten Have
5547.
Allergies
Allergieën
Translated and reviewed by Anik ten Have
5548.
&Notes
(no translation yet)
5549.
Billing
(no translation yet)
5540 → 5549 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anik ten Have, Arjen v. Veldhuizen, Benedictus Lambrechts, John Jaarsveld, Removed by request.