GNUmed

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
2040 → 2049 of 5563 results First • • • Last
2040.
Pick the file from which to load the tag image.
(no translation yet)
2041.
Tag name
(no translation yet)
2042.
File name
(no translation yet)
2043.
Database welcome message editor
(no translation yet)
2044.
Below you can edit the database welcome message shown at startup which allows you to identify the database you are connected to.

To disable that popup leave the message empty.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
2045.
&Last modification time
(no translation yet)
2046.
Show journal ordered by encounter.
(no translation yet)
2047.
Show journal ordered by time of last modification.
(no translation yet)
2048.
Show search dialog.
(no translation yet)
2049.
THIS IS NOT A VERIFIED MEASUREMENT. DO NOT USE FOR ACTUAL CARE.
(no translation yet)
2040 → 2049 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas D. Landmark, Jon Andersen, Leif Gunnar Erlandsen, Magnus Meyer Hustveit, Mathias Bøhn Grytemark, ncq.