GNUmed

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.

Translating using as a guide.

4417.

English:

Cannot save image as PNG file.

Current Hebrew:

(no translation yet)

4418.

English:

DICOM image of [%s] from Orthanc PACS "%s" (AET "%s")

Current Hebrew:

(no translation yet)

4419.

English:

Successfully stored in export area.

Current Hebrew:

(no translation yet)

4420.

English:

Showing DICOM studies

Current Hebrew:

(no translation yet)

4421.

English:

Unable to show selected studies.

Current Hebrew:

(no translation yet)

4422.

English:

Copying DICOM studies

Current Hebrew:

(no translation yet)

4423.

English:

Unable to put studies into export area.

Current Hebrew:

(no translation yet)

4424.

English:

DICOM studies of [%s] from Orthanc PACS "%s" (AET "%s") [%s/]

Current Hebrew:

(no translation yet)

4425.

English:

Adding DICOM studies to export area

Current Hebrew:

(no translation yet)

4426.

English:

Unable to put ZIP of studies into export area.

Current Hebrew:

(no translation yet)

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PCWinWeb, di m, rdoolman.