|
534.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
535.
|
|
|
Timeline
|
|
|
|
Zeitstrahl
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
536.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
537.
|
|
|
Scrolling Timeline
|
|
|
|
Den Zeitstrahl bewegen
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
538.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
539.
|
|
|
Zooming Timeline
|
|
|
|
Zeitstrahl vergrößern/verkleinern
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
540.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
541.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
An event is the basic data type for representing information on the timeline. It must specify where on the timeline it should be placed (when that event happened). This can be either a specific point in time or a period.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Ein Ereignis ist das prinzipielle Dateiformat, um Informationen auf dem Zeitstrahl darzustellen. Es muss klar sein, wo auf dem Zeitstrahl es untergebracht werden soll (also wann dieses Ereignis passiert ist). Dies kann entweder ein genauer Zeitpunkt oder ein Zeitraum sein.
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
542.
|
|
|
Era
|
|
|
|
Epoche
|
|
Translated by
ncq
|
|
|
|
543.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|