|
2337.
|
|
|
modified entry
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
2338.
|
|
|
%s: encounter (%s)
|
|
|
|
%s: tilfælde (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
2339.
|
|
|
health issue: %s
|
|
|
|
Helbredsproblem %s
|
|
Translated and reviewed by
tolletrolden
|
|
|
|
2340.
|
|
|
episode : %s
|
|
|
|
hændelse : %s
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
2341.
|
|
|
Medical problems: %(problems)s
Total encounters: %(encounters)s
Total EMR entries: %(items)s
Active medications: %(active_drugs)s
Documents: %(documents)s
Test results: %(results)s
Hospitalizations: %(stays)s
Procedures: %(procedures)s
Vaccinations: %(vaccinations)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
2342.
|
|
|
%s known problems, clinically relevant thereof:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
2343.
|
|
|
%s known problems
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s kendte problemer
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
2344.
|
|
|
%s encounters from %s to %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s tilfælde fra %s til %s
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
2345.
|
|
|
%s active medications
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
2346.
|
|
|
%s documents
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|