gnoMint

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomint”
  3. Russian (ru)
283 → 292 of 525 results First • • • Last
283.
[tab]SHA256 fingerprint: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1221
284.
Certificate Signing Request:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Запрос на Подпись Сертификата:
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1252
285.
Generated certs inherit Country from CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сгенерированные сертификаты наследуют Страну от CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1327
286.
Generated certs inherit State from CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сгенерированные сертификаты наследуют Область от CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1328
287.
Generated certs inherit Locality from CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сгенерированные сертификаты наследуют Местность от CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1329
288.
Generated certs inherit Organization from CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сгенерированные сертификаты наследуют Организацию от CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1330
289.
Generated certs inherit Organizational Unit from CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сгенерированные сертификаты наследуют Организационную Единицу от CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1331
290.
Country in generated certs must be the same than in CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Страна в сгенерированных сертификатах должны быть такой же как в CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1332
291.
State in generated certs must be the same than in CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Область в сгенерированных сертификатах должна быть такой же как в CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1333
292.
Locality in generated certs must be the same than in CA
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Район в сгенерированных сертификатах должен быть таким же как в CA
Translated and reviewed by aquanaut
Located in ../src/ca-cli-callbacks.c:1334
283 → 292 of 525 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, David Marín, aquanaut.