Translations by wooss
wooss has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
All Applications
|
|
| 2009-12-26 |
所有的應用軟體
|
|
| 3. |
All Programs
|
|
| 2009-12-26 |
所有的程式
|
|
| 4. |
Applications
|
|
| 2009-12-26 |
應用軟體
|
|
| 5. |
Connect
|
|
| 2009-12-26 |
連結
|
|
| 6. |
Connect To
|
|
| 2009-12-26 |
網路連線設定
|
|
| 7. |
Connect To Server
|
|
| 2009-12-26 |
連接到伺服器
|
|
| 8. |
Connect to Server
|
|
| 2009-12-26 |
連接到伺服器
|
|
| 9. |
Control Center
|
|
| 2009-12-26 |
控制中心
|
|
| 10. |
Distro
|
|
| 2009-12-26 |
分派
|
|
| 11. |
Documents
|
|
| 2009-12-26 |
文件
|
|
| 12. |
Execute Application
|
|
| 2009-12-26 |
執行應用軟體
|
|
| 13. |
Favorites
|
|
| 2009-12-26 |
我的最愛
|
|
| 14. |
Games
|
|
| 2009-12-26 |
遊戲
|
|
| 15. |
Hdd
|
|
| 2009-12-26 |
硬碟
|
|
| 16. |
Help And Support
|
|
| 2009-12-26 |
求助與支援
|
|
| 18. |
History
|
|
| 2009-12-26 |
歷史
|
|
| 19. |
Home
|
|
| 2009-12-26 |
家目錄
|
|
| 20. |
Install Software
|
|
| 2009-12-26 |
安裝軟體
|
|
| 21. |
Leave
|
|
| 2009-12-26 |
離開
|
|
| 22. |
Lock
|
|
| 2009-12-26 |
鎖定
|
|
| 23. |
Lock Computer
|
|
| 2009-12-26 |
鎖定電腦
|
|
| 24. |
Log Out
|
|
| 2009-12-26 |
登出
|
|
| 25. |
Menu
|
|
| 2009-12-26 |
功能表
|
|
| 26. |
Music
|
|
| 2009-12-26 |
音樂
|
|
| 28. |
Personal Folder
|
|
| 2009-12-26 |
個人目錄
|
|
| 29. |
Pictures
|
|
| 2009-12-26 |
圖片
|
|
| 30. |
Power
|
|
| 2009-12-26 |
電源
|
|
| 31. |
Programs
|
|
| 2009-12-26 |
程式
|
|
| 32. |
Recent
|
|
| 2009-12-26 |
最近
|
|
| 33. |
Recent Applications
|
|
| 2009-12-26 |
最近使用應用軟體
|
|
| 34. |
Recent Documents
|
|
| 2009-12-26 |
最近使用文件
|
|
| 35. |
Recent Items
|
|
| 2009-12-26 |
最近使用項目
|
|
| 36. |
Run Application
|
|
| 2009-12-26 |
執行應用軟體
|
|
| 38. |
Show History
|
|
| 2009-12-27 |
最近存取文件
|
|
| 2009-12-26 |
顯示歷史
|
|
| 39. |
Shut Down
|
|
| 2009-12-26 |
關機
|
|
| 40. |
Shut Down...
|
|
| 2009-12-26 |
關機...
|
|
| 41. |
Shutdown Computer
|
|
| 2009-12-26 |
關掉電腦
|
|
| 42. |
Start
|
|
| 2009-12-26 |
開始
|
|
| 43. |
Status
|
|
| 2009-12-26 |
狀態
|
|
| 44. |
Used
|
|
| 2009-12-26 |
使用
|
|
| 45. |
User
|
|
| 2009-12-26 |
使用者
|
|
| 46. |
Videos
|
|
| 2009-12-26 |
影音
|
|
| 47. |
Web Bookmarks
|
|
| 2009-12-26 |
網頁書簽
|
|
| 49. |
Search
|
|
| 2009-12-26 |
查尋
|
|
| 50. |
Control Panel
|
|
| 2009-12-26 |
控制面板
|
|
| 51. |
Package Manager
|
|
| 2009-12-26 |
套件管理
|
|
| 52. |
Help
|
|
| 2009-12-26 |
求助
|
|
| 53. |
Lock Screen
|
|
| 2009-12-26 |
鎖定螢幕
|
|
| 54. |
Logout
|
|
| 2009-12-26 |
登出
|
|
