|
|
151.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
|
ई-मेल
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:476
|
|
|
152.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
पीछे
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:481
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:516
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:572
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:1588
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:1962
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:2241
|
|
|
153.
|
|
|
Places
|
|
|
|
|
स्थान
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:485
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:527
|
|
|
154.
|
|
|
Open with
|
|
|
|
|
इस अनुप्रयोग से खोलें
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:602
|
|
|
155.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
रद्दी खाली करें
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Items.py:615
|
|
|
156.
|
|
|
Return to last menu
|
|
|
|
|
पिछले मेनू पर लौटें
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:1598
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:1972
gnomenu/src/lib/gnomenu/Menu_Widgets.py:2242
|
|
|
157.
|
|
|
XML-Error: %s
|
|
|
|
|
XML-Error: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Popup_Menu.py:72
|
|
|
158.
|
|
|
Error while creating image from file: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Popup_Menu.py:201
|
|
|
159.
|
|
|
Error: file %s not found.
|
|
|
|
|
त्रुटि: फ़ाइल %s नहीं मिला.
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Popup_Menu.py:217
|
|
|
160.
|
|
|
Exception: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomenu/src/lib/gnomenu/Popup_Menu.py:271
|
