GnoMenu

Browsing Basque translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomenu”
  3. Basque (eu)
1 → 10 of 161 results First • Previous • • Last
1.
GnoMenu detected a malicious script in this theme.
The script was blocked!
You should uninstall the selected theme and contact the website where you got it.

The script that tried to run was:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
GnoMenuk script gaizto bat detektatu du itxura honetan.
Script hau blokeatu da!
Aukeratutako itxura desinstalatu beharko zenuke eta harremanetan jarri eskuratu duzun webnearekin.

Abiarazten saiatu den scripta hau da:
Translated and reviewed by Jose Sanchez
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:73
2.
All Applications
Aplikazio guztiak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
3.
All Programs
Programa guztiak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
4.
Applications
Aplikazioak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
5.
Connect
Konektatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
6.
Connect To
Konektatu hona
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
7.
Connect To Server
Konektatu zerbitzariarekin
Translated and reviewed by Jose Sanchez
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
8.
Connect to Server
Konektatu zerbitzariarekin
Translated and reviewed by Jose Sanchez
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
9.
Control Center
Kontrol gunea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
10.
Distro
Banaketa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gnomenu/src/lib/gnomenu/Globals.py:565
1 → 10 of 161 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Jose Sanchez.