Translations by Jonas H
Jonas H has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Connect to Server
|
|
| 2009-11-02 |
Mit Server verbinden
|
|
| 11. |
Documents
|
|
| 2009-11-02 |
Dokumente
|
|
| 14. |
Games
|
|
| 2009-11-02 |
Spiele
|
|
| 26. |
Music
|
|
| 2009-11-02 |
Musik
|
|
| 29. |
Pictures
|
|
| 2009-11-02 |
Bilder
|
|
| 36. |
Run Application
|
|
| 2009-11-02 |
Anwendung ausführen
|
|
| 39. |
Shut Down
|
|
| 2009-11-02 |
Ausschalten
|
|
| 40. |
Shut Down...
|
|
| 2009-11-02 |
Ausschalten …
|
|
| 46. |
Videos
|
|
| 2009-11-02 |
Videos
|
|
| 79. |
Sound theme
|
|
| 2009-11-02 |
Klangthema
|
|
| 84. |
Icon Size in Program List
|
|
| 2009-11-02 |
Symbolgröße in Programmliste
|
|
| 85. |
Number of Items in Recent Items List
|
|
| 2009-11-02 |
Anzahl der Einträge in den zuletzt geöffneten Dokumenten
|
|
| 98. |
Program list type
|
|
| 2009-11-02 |
Anwendungslisten-Typ
|
|
| 99. |
Use system icons instead of theme icons
|
|
| 2009-11-02 |
System-Symbole statt Themen-Symbole benutzen
|
|
| 101. |
Show thumbnails in recent items when available
|
|
| 2009-11-02 |
Wenn möglich Vorschaubilder für zuletzt geöffnete Dokumente anzeigen
|
|
| 102. |
Show tooltips in program list
|
|
| 2009-11-02 |
Tooltips in der Anwendungsliste anzeigen
|
|
| 110. |
Open as Administrator
|
|
| 2009-11-02 |
Als Administrator ausführen
|
|
| 119. |
Menu needs to restart , restart now?
|
|
| 2009-11-02 |
Gnomenu sollte neugestartet werden, dies jetzt tun?
|
|
| 120. |
theme
|
|
| 2009-11-02 |
Thema
|
|
| 150. |
Browse Internet
|
|
| 2009-11-02 |
Im Internet surfen
|
|
| 156. |
Return to last menu
|
|
| 2009-11-02 |
Zurück zum letzten Menü
|
|
