Translations by samson
samson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Move selected _up
|
|
| 2012-07-06 |
የተመረጠውን ወደ _ላይ ማንቀሳቀሻ
|
|
| 10. |
Move selected _down
|
|
| 2012-07-06 |
የተመረጠውን ወደ _ታች ማንቀሳቀሻ
|
|
| 11. |
_Remove selected
|
|
| 2012-07-06 |
የተመረጠውን ወደ _ማስወገጃ
|
|
| 16. |
Album
|
|
| 2012-07-06 |
አልበም
|
|
| 24. |
Burning DVD image
|
|
| 2012-07-06 |
የዲቪዲ ምስል በማቃጠል ላይ
|
|
| 29. |
Burning data CD
|
|
| 2012-07-06 |
የዳታ ሲዲ በማቃጠል ላይ
|
|
| 37. |
Extracting CD image
|
|
| 2012-07-06 |
የሲዲ ምስል በማውጣት ላይ
|
|
| 39. |
Copying data CD
|
|
| 2012-07-06 |
የዳታ ሲዲ ኮፒ በማድረግ ላይ
|
|
| 55. |
Burning data DVD
|
|
| 2012-07-06 |
የዳታ ዲቪዲ በማቃጠል ላይ
|
|
| 81. |
Please insert a disk into the %s
|
|
| 2012-07-06 |
እባክዎን ዲስክ ያስገቡ ወደ %s
|
|
| 95. |
Reading CD image
|
|
| 2012-07-06 |
የሲዲ ምስል በማንበብ ላይ
|
|
| 105. |
_Add file(s)
|
|
| 2012-07-06 |
ፋይል (ሎች) _መጨመሪያ
|
|
| 106. |
_Burn CD Image
|
|
| 2012-07-06 |
የሲዲ ምስል በማቃጠል ላይ
|
|
| 107. |
_Burn DVD Image
|
|
| 2012-07-06 |
የዲቪዲ ምስል በማቃጠል ላይ
|
|
| 108. |
%s's home
|
|
| 2012-07-06 |
%s's ቤት
|
|
| 113. |
Save file as type:
|
|
| 2012-07-06 |
ፋይል ማስቀመጫ እንደ :
|
|
| 115. |
CD Image files
|
|
| 2012-07-06 |
የሲዲ ምስል ፋይሎች
|
|
