Browsing Italian translation

1120 of 25 results
45.
You can verify that all the data that have been collected are correct. If they are not, you can go back to a previous step to change them.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/MergeAssistant.java:116 src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:290
47.
First file to merge:
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/MergeAssistant.java:142
48.
Split assistant
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:82
49.
Select the maximal size for each chunk. You can let GNOME Split calculate the size by giving the number of chunks to create.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:129
50.
Invalid chunk size. The size must be lower than the size of the file to split.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:171
56.
Maximum size of a chunk:
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:317
57.
Algorithm of split:
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/assistant/SplitAssistant.java:318
68.
You will not be able to merge the files because this file format is unknown. You are welcome to fill a bug about that.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/widget/MergeWidget.java:211
87.
There is not enough available space ({0}) in the folder that you selected.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/action/StartAction.java:75
89.
Can't read the file. Please check the permissions before doing anything.
(no translation yet)
Located in src/org/gnome/split/gtk/action/StartAction.java:91
1120 of 25 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Amoroso, Guillaume Mazoyer, grizzo94, ugonegnome.