|
|
11.
|
|
|
chunks
|
|
|
|
|
trozos
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:99
|
|
|
12.
|
|
|
bytes (B)
|
|
|
|
|
bytes (B)
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:100
|
|
|
13.
|
|
|
kibibytes (KiB)
|
|
|
|
|
kibibytes (KiB)
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:101
|
|
|
14.
|
|
|
mebibytes (MiB)
|
|
|
|
|
mebibytes (MiB)
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:102
|
|
|
15.
|
|
|
gibibytes (GiB)
|
|
|
|
|
gibibytes (GiB)
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:103
|
|
|
16.
|
|
|
CD-R (700 MB)
|
|
|
|
|
CD-R (700 MB)
|
|
Translated and reviewed by
Moritatux
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:104
|
|
|
17.
|
|
|
DVD-R (4.7 GB)
|
|
|
|
|
DVD-R (4.7 GB)
|
|
Translated and reviewed by
Moritatux
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/SizeUnit.java:105
|
|
|
18.
|
|
|
Generic
|
|
|
|
|
Genérico
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Escalier
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/Algorithm.java:62
|
|
|
19.
|
|
|
Algorithm that just split the file without doing anything special. The files will be mergeable with tools like <b>cat</b>. It does not provide a file integrity check with a checksum.
|
|
|
|
|
El algoritmo que divide el archivo y que no hace nada especial. Los archivos podrán mezclarse con herramientas como <b>cat</b>. No proporciona una comprobación de integridad del archivo con una suma de comprobación.
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/Algorithm.java:90
|
|
|
20.
|
|
|
Algorithm that is specific to <i>GNOME Split</i>. It provides a file integrity check using a <b>MD5</b> sum.
|
|
|
|
|
El algoritmo que es específico de <i>GNOME Split</i>. Proporciona una comprobación de integridad de archivos usando una suma <b>MD5</b>.
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/org/gnome/split/core/utils/Algorithm.java:91
|
