GNOME MPlayer

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-mplayer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
92 → 101 of 330 results First • • • Last
92.
Location:
Hely:
Translated and reviewed by robiwolf
Located in ../src/gui.c:3255
93.
Choose Disk Directory
Lemez könyvtár választás
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3319 ../src/gui.c:3411
94.
Choose Disk Image
Lemezkép választás
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3355 ../src/gui.c:3451
95.
Disk Image (*.iso)
Lemezkép (*.iso)
Translated and reviewed by robiwolf
Located in ../src/gui.c:3369 ../src/gui.c:3465
96.
Save As...
Mentés másként...
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3717
97.
Overwrite %s
%s felülírása
Translated by angelique
Located in ../src/gui.c:3749
98.
Unable to save ' %s '
Nem lehet menteni: '%s'
Translated by angelique
Located in ../src/gui.c:3769
99.
GNOME MPlayer Error
GNOME MPlayer hiba
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3772 ../src/gui.c:7313 ../src/support.c:792 ../src/support.c:883
100.
A media player for GNOME that uses MPlayer
Egy GNOME médialejátszó MPlayer alapokon
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3828
101.
Gnome MPlayer is free software; you can redistribute it and/or modify it under
the terms of the GNU General Public License as published by the Free
Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option)
any later version.

Gnome MPlayer is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with
Gnome MPlayer if not, write to the

Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor
Boston, MA 02110-1301 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gnome MPlayer is free software; you can redistribute it and/or modify it under
the terms of the GNU General Public License as published by the Free
Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option)
any later version.

Gnome MPlayer is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with
Gnome MPlayer if not, write to the

Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor
Boston, MA 02110-1301 USA
Translated by lp-void
Located in ../src/gui.c:3831
92 → 101 of 330 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fuli Sándor, Gergely Szarka, Gönczi Péter, Kristóf Kiszel, Muszela Balázs, Zoltán Krasznecz, angelique, lp-void, robiwolf.