|
22.
|
|
|
Go to the previous day
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pojdi na predhodni dan
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:181
|
|
23.
|
|
|
Go to the next day
|
|
|
|
Pojdi na naslednji dan
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:181
|
|
24.
|
|
|
Type here to search...
|
|
|
|
Tipkajte tukaj za iskanje ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:527
|
|
25.
|
|
|
<b>Playing...</b>
|
|
|
|
<b>Predvajanje ...</b>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:715
|
|
26.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Možnosti
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:835 ../src/supporting_widgets.py:845
../src/supporting_widgets.py:1624
|
|
27.
|
|
|
About
|
|
|
|
O
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:844
|
|
28.
|
|
|
Toggle Erase Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:846
|
|
29.
|
|
|
Remove Pin
|
|
|
|
Odstrani priponko
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:930 ../src/activity_widgets.py:570
|
|
30.
|
|
|
Add Pin
|
|
|
|
Dodaj priponko
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:931 ../src/supporting_widgets.py:1404
|
|
31.
|
|
|
Delete item from Journal
|
|
|
|
Odstrani predmet iz Dnevnika
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/supporting_widgets.py:932
|