Translations by Ruslan Almukhametov
Ruslan Almukhametov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 106. |
translator-credits
|
|
| 2009-02-13 |
Andrey Batyyev <generatorglukoff@gmail.com>
Rusyanov Ilya<unachievable@gmail.com>
Launchpad Contributions:
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MarfeuS https://launchpad.net/~matrix83
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MarfeuS https://launchpad.net/~matrix83
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
spo1ler https://launchpad.net/~splrdhc
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet-deactivatedaccount1
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Ruslan Almukhametov https://launchpad.net/~bigruslan
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
spo1ler https://launchpad.net/~splrdhc
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet-deactivatedaccount1
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Ruslan Almukhametov https://launchpad.net/~bigruslan
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
spo1ler https://launchpad.net/~splrdhc
|
|
| 2009-02-07 |
Andrey Batyyev <generatorglukoff@gmail.com>
Rusyanov Ilya<unachievable@gmail.com>
Launchpad Contributions:
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MarfeuS https://launchpad.net/~matrix83
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
MarfeuS https://launchpad.net/~matrix83
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
spo1ler https://launchpad.net/~splrdhc
Launchpad Contributions:
Andrew V. Sichevoi https://launchpad.net/~a-sichevoi+ubuntu
Max Habets https://launchpad.net/~sky3
MaxStotsky https://launchpad.net/~maxstotsky
Old Snake https://launchpad.net/~snoopy-rastrnet-deactivatedaccount1
Qball Cow https://launchpad.net/~qball-qballcow
Ruslan Almukhametov https://launchpad.net/~bigruslan
Sergei Aljoshin https://launchpad.net/~marfeus
ivvmm https://launchpad.net/~unachievable
spo1ler https://launchpad.net/~splrdhc
|
|
| 162. |
<b>Proxy settings</b>
|
|
| 2009-02-01 |
<b>Настройка Proxy</b>
|
|
| 165. |
Use authentication
|
|
| 2009-02-01 |
Использовать аутентификацию
|
|
| 166. |
Username:
|
|
| 2009-02-01 |
Имя пользователя:
|
|
| 228. |
Database
|
|
| 2009-02-01 |
База данных
|
|
| 245. |
Search failed
|
|
| 2009-02-01 |
Ошибка поиска
|
|
| 246. |
Add all
|
|
| 2009-02-01 |
Добавить все
|
|
| 251. |
Favorites
|
|
| 2009-02-01 |
Избранное
|
|
| 257. |
Added playing song to favorites list.
|
|
| 2009-02-01 |
Исполняемая песня добавлена в список избранных.
|
|
| 258. |
Add Current Song to favorites
|
|
| 2009-02-01 |
Добавить текущуюю песню в избранные.
|
|
| 261. |
Server Information
|
|
| 2009-02-01 |
Информация о сервере
|
|
| 262. |
Server
|
|
| 2009-02-01 |
Сервер
|
|
| 263. |
Uptime
|
|
| 2009-02-01 |
Время работы
|
|
| 264. |
Time Playing
|
|
| 2009-02-01 |
Время исполнения
|
|
